Deutsch oder dänisch? Tysk eller dansk?

Nogle oplever sig som tyskere, andre føler for Danmark. I det gamle hertugdømme Slesvig spillede tilhørigheden ikke den store trille blandt naboer. Men da den nationale tænkning tog fat i det 19. århundrede, blev naboer til fjender, der kæmpede mod hinanden. Det faktum, at vi i dag lever fredeligt sammen, skyldes resultaterne af en afstemning. I 1920 afgjorde danskerne og tyskerne med en engageret valgkamp, men demokratisk og med fredelige midler over grænseforløbet. I Danmark kalder vi valgets udfald for Genforeningen. I Nordslesvig stemte flertallet for Danmark, i Sydslesvig for Tyskland. I fællesskab blev grænselinjen derefter trukket, og den er gældende den dag i dag. En milepæl for dansk-tysk historieskrivning – og grundlaget for en livlig sameksistens mellem den respektive majoritetsbefolkning og det tyske hhv. danske mindretal.