Mellem brosten og blomstrende stokroser slynger gaderne i kaptajnkvartalet sig ned mod fjorden. Her indånder hver krog historie – fra de gamle kaptajner til sømændene, hvis skridt stadig kan mærkes i vinden. Sankt Jürgen forfører med sin nordiske charme, hvor tiden flyder langsomt, og Østersøens lys blidt kysser facaderne.
